{"id":31591,"date":"2024-09-03T15:27:41","date_gmt":"2024-09-03T13:27:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/?p=31591"},"modified":"2026-03-19T14:30:02","modified_gmt":"2026-03-19T13:30:02","slug":"la-cucina-della-varmia-masuria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/","title":{"rendered":"La cucina della Varmia-Masuria"},"content":{"rendered":"\n
\n

La cucina della Varmia-Masuria<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Conosciuta come \u201cla terra dei mille laghi\u201d<\/strong> (in realt\u00e0 quasi 3000), la regione di Varmia e Masuria offre una cucina fortemente legata all\u2019acqua. Non sorprende quindi che il pesce<\/strong> sia il protagonista della tavola locale. Tra le specie pi\u00f9 apprezzate troviamo il coregone bianco (sielawa)<\/strong>, un pesce pregiato diffuso nel Nord Europa, simbolo anche della citt\u00e0 di Miko\u0142ajki. Nei ristoranti e nelle friggitorie sul lago si gustano spesso anche anguilla, luccio e lavarello<\/strong>, soprattutto fritti.<\/p>\n\n\n\n

Tra i piatti tradizionali spicca la\u00a0zuppa di pesce ucha<\/strong>, di origine russa, che si trova soprattutto negli agriturismi e durante le sagre. Molto rinomato \u00e8 anche\u00a0il caviale di luccio<\/strong>, preparato tradizionalmente sul lago \u015aniardwy e servito con pane, uova sode. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\r\n \r\n \"\" <\/a>\r\n \r\n \"\" <\/a>\r\n \r\n \"\" <\/a>\r\n \r\n \"\" <\/a>\r\n \r\n \"\" <\/a>\r\n <\/div>\r\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Tradizioni e influenze multiculturali<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La cucina della regione \u00e8 il risultato di influenze storiche e multiculturali<\/strong>. Dopo la Seconda guerra mondiale qui si stabilirono comunit\u00e0 provenienti da diverse zone della Polonia, dalla Lituania e dall\u2019Ucraina, portando con s\u00e9 le proprie tradizioni gastronomiche.<\/p>\n\n\n\n

Tra le specialit\u00e0 pi\u00f9 conosciute troviamo i kartacze<\/strong>, grandi gnocchi di patate ripieni di carne, e i dzyndza\u0142ki<\/strong>, simili ai pierogi ma farciti con carne di manzo. La regione \u00e8 nota anche per i suoi salumi, come il prosciutto Dylewska<\/strong>, affumicato a freddo con legno di alberi da frutto, che gli conferisce un aroma delicato e unico.<\/p>\n\n\n\n

Dolci e liquori tipici<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Per dessert non pu\u00f2 mancare il s\u0119kacz<\/strong>, un dolce simile a un tronco d\u2019albero, cotto lentamente su uno spiedo sopra fuoco di legna di betulla. Da provare anche il tradizionale nied\u017awiedzi\u00f3wka<\/strong>, un liquore dolce a base di miele e alcol, spesso servito caldo e considerato un vero simbolo della tradizione locale.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Scopri di pi\u00f9<\/strong>:<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\n\n
\n
\n \n
<\/div>\n
\n
Tradizioni e leggende delle pietanze polacche<\/div>\n
Leggi di pi\u00f9<\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n\n <\/div>\n
\n \n
<\/div>\n
\n
Street Food in Polonia<\/div>\n
Leggi di pi\u00f9<\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cucina della Varmia-Masuria Conosciuta come \u201cla terra dei mille laghi\u201d (in realt\u00e0 quasi 3000), la regione di Varmia e Masuria offre una cucina fortemente legata all\u2019acqua. Non sorprende quindi che il pesce sia il protagonista della tavola locale. Tra le specie pi\u00f9 apprezzate troviamo il coregone bianco (sielawa), un pesce pregiato diffuso nel Nord Europa, simbolo anche della citt\u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1229],"class_list":["post-31591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cucine-regionali"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa cucina della Varmia-Masuria - Polonia Travel (IT)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La cucina della Varmia-Masuria - Polonia Travel (IT)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cucina della Varmia-Masuria Conosciuta come \u201cla terra dei mille laghi\u201d (in realt\u00e0 quasi 3000), la regione di Varmia e Masuria offre una cucina fortemente legata all\u2019acqua. Non sorprende quindi che il pesce sia il protagonista della tavola locale. Tra le specie pi\u00f9 apprezzate troviamo il coregone bianco (sielawa), un pesce pregiato diffuso nel Nord Europa, simbolo anche della citt\u00e0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polonia Travel (IT)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-03T13:27:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T13:30:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/09\/342093781_kanapka_sledz-xl.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"La cucina della Varmia-Masuria\",\"datePublished\":\"2024-09-03T13:27:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T13:30:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/\"},\"wordCount\":298,\"commentCount\":8,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2024\\\/09\\\/342093781_kanapka_sledz-xl.jpeg\",\"keywords\":[\"it\",\"dove-dormire-e-mangiare\",\"gastronomia\"],\"articleSection\":[\"Cucine regionali\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/\",\"name\":\"La cucina della Varmia-Masuria - Polonia Travel (IT)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2024\\\/09\\\/342093781_kanapka_sledz-xl.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-09-03T13:27:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T13:30:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2024\\\/09\\\/342093781_kanapka_sledz-xl.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/20\\\/2024\\\/09\\\/342093781_kanapka_sledz-xl.jpeg\",\"width\":1224,\"height\":522,\"caption\":\"Smorrebrod traditional Danish sandwiches fish, radish, mayonnaise. Open sandwich with rye bread, herring on wooden background, top view. Tasty fish smorrebrod. Flat lay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/la-cucina-della-varmia-masuria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cucine regionali\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/cucine-regionali\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La cucina della Varmia-Masuria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/\",\"name\":\"Polonia Travel (IT)\",\"description\":\"...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Polonia Travel (IT)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Polonia Travel (IT)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.polonia.travel\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La cucina della Varmia-Masuria - Polonia Travel (IT)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"La cucina della Varmia-Masuria - Polonia Travel (IT)","og_description":"La cucina della Varmia-Masuria Conosciuta come \u201cla terra dei mille laghi\u201d (in realt\u00e0 quasi 3000), la regione di Varmia e Masuria offre una cucina fortemente legata all\u2019acqua. Non sorprende quindi che il pesce sia il protagonista della tavola locale. Tra le specie pi\u00f9 apprezzate troviamo il coregone bianco (sielawa), un pesce pregiato diffuso nel Nord Europa, simbolo anche della citt\u00e0 […]","og_url":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/","og_site_name":"Polonia Travel (IT)","article_published_time":"2024-09-03T13:27:41+00:00","article_modified_time":"2026-03-19T13:30:02+00:00","og_image":[{"width":1224,"height":522,"url":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/09\/342093781_kanapka_sledz-xl.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"La cucina della Varmia-Masuria","datePublished":"2024-09-03T13:27:41+00:00","dateModified":"2026-03-19T13:30:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/"},"wordCount":298,"commentCount":8,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/09\/342093781_kanapka_sledz-xl.jpeg","keywords":["it","dove-dormire-e-mangiare","gastronomia"],"articleSection":["Cucine regionali"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/","url":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/","name":"La cucina della Varmia-Masuria - Polonia Travel (IT)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/09\/342093781_kanapka_sledz-xl.jpeg","datePublished":"2024-09-03T13:27:41+00:00","dateModified":"2026-03-19T13:30:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/09\/342093781_kanapka_sledz-xl.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2024\/09\/342093781_kanapka_sledz-xl.jpeg","width":1224,"height":522,"caption":"Smorrebrod traditional Danish sandwiches fish, radish, mayonnaise. Open sandwich with rye bread, herring on wooden background, top view. Tasty fish smorrebrod. Flat lay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/la-cucina-della-varmia-masuria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cucine regionali","item":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/cucine-regionali\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La cucina della Varmia-Masuria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/#website","url":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/","name":"Polonia Travel (IT)","description":"...","publisher":{"@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/#organization","name":"Polonia Travel (IT)","url":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Polonia Travel (IT)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":""}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31591"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42666,"href":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31591\/revisions\/42666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polonia.travel\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}