Il programma internazionale “I, Culture” in occasione della Presidenza del Consiglio dell’UE della Polonia è organizzato dall’Istituto Adam Mickiewicz di Varsavia e  comprenderà una serie di eventi coordinati dall’Istituto stesso in collaborazione con partner polacchi e stranieri.

Da luglio a dicembre 2011 verranno presentati quasi 400 eventi in ben 10 capitali europee e del mondo, che daranno la possibilità di conoscere una Polonia moderna e unica, dotata di una cultura ricca e creativa.

Le manifestazioni si svolgeranno in gallerie d’arte, palcoscenici, club e durante vari festival  nelle città di Bruxelles, Parigi, Londra, Berlino, Madrid, Mosca, Kiev, Minsk, Pechino e Tokio.

Sono rilevanti all’interno del programma i progetti del Ministero della Cultura e dei Bei Culturali, visibili sul sito www.iam.pl/en

La Presidenza del Consiglio dell’Unione Europea inizierà ufficialmente il 1 luglio 2011. Per la cerimonia di apertura dell’incarico ci sarà la prima dell’opera “Re Roger” presso il Teatr Wielk – Opera Nazionale di Varsavia.
Il regista dell’opera “Re Roger”del compositore polacco Karol Szymanowski sarà l’inglese David Pountney.

Ed ecco i punti cardine del programma culturale della Presidenza della Polonia del 2011 tra i quali figureranno le icone della letteratura  e della cultura polacca contemporanea:

Karol Szymanowski, il più grande compositore polacco dopo F. Chopin, sempre più spesso celebrato da famosi musicisti e compositori d’opera come Valery Giergiew, David Pountney, Mariusz Trelinski. In programma vi saranno concerti e l’opera Re Roger, considerata un capolavoro del XX secolo.

Stanislaw Lem, definito dal New York Times il Bach della letteratura del XX secolo, lo scrittore polacco più tradotto, scelto da registi di fama internazionale come soggetto (Andrej Tarkovskij, Steven Soderbergh (Solaris). Ari Folman. Sarà a lui dedicato lo spettacolo “Pianeta Lem”, a cura del Teatr Biuro Podrozy.

Czeslaw Milosz, Premio Nobel per la Letteratura. In occasione della Presidenza della Polonia sarà edito un particolare audiobook che conterrà versi del poeta letti in più lingue da stelle del cinema e del teatro. Il 2011 è anche il 100esimo anniversario della nascita di Milosz e la prima Presidenza della Polonia coincide simbolicamente con questa data.

Guida ai Polacchi – ciclo di documentari che raccontano in maniera interessantissima la società polacca contemporanea. La più recente storia della Polonia e dei polacchi illustrata attraverso la musica rock, la moda, il divertimento, le spedizioni sull’Himalaya e i costumi sessuali. Il regista di uno di questi documenti cinematografici, Bartek Konopka, è stato candidato al Premio Oscar.

Un progetto multimediale interattivo realizzato negli spazi pubblici.  Provenienti da Berlino, Bruxelles, Kiev, Copenaghen, Londra, Madrid, Minsk, Mosca, Parigi, Pechino, Tokio e Varsavia, i partecipanti, animati durante gli incontri dall’artista polacca Monika Jakubiak, formeranno le parti di un enorme puzzle con diverso materiale. Gli internauti potranno seguirne la realizzazione.

La I, Culture Orchestra, progetto innovativo, è composta da giovani musicisti della Polonia e dei paesi dell’Est Europa: Ucraina, Bielorussia, Moldavia, Armenia, Azerbaigian e Georgia. L’esperienza internazionale nella formazione di gruppi così composti offre non solo la possibilità di crescita professionale, ma ha anche un grande potenziale a livello politico e sociale.

Per maggiori informazioni sul programma vi invitiamo a visitare il sito www.culture.pl  che durante la Presidenza della Polonia del 2011 sarà il portale ufficiale d’informazione sul programma nazionale e internazionale della Presidenza. 

Il programma culturale internazionale della Presidenza Polacca del 2011 è coordinato dall’Istituto Adam Mickiewicz di Varsavia in collaborazione con partner locali, con gli istituti polacchi e le Ambasciate della Repubblica di Polonia.

Comments

B

i

u

Quote

Code

List

List item

URL

Name *
Email (For verification & Replies)
Code   

Submit Comment

Show/Hide Comment form